Vanessa Kaufmann
Telecom
TELECOM
Travail qui retranscrit graphiquemnt une conversation durant la première exposition mondiale des telecom en 1971. La particularité de cette interview, est qu’elle présente beaucoup de moment nonparlé. J’ai décidé de représenter le blanc par le vide. Cela donne des mise en page où le blanc est très présent. Cela représente le doute, les non-dits des intervenants. Je donne aussi de l’importance à l’expression des personnes qui regardent et à ceux qui prennent par à la conversation. Ceci rythme l’édition et donne un aspect supplémentaire à la conversation. Le tout est relié dans une petite édition soignée en similicuire qui représente l’ambiance de cette interview filmée.
This work graphically translates a conversation during the first worldwide telecom exhibition in 1971. The particularity of this interview is that there are a lot of unspoken moments.
I chose to represent blanks by white space. This gives a layout where white spaces are very present. They represent the doubt and the unspoken words of the participants. I also give importance to the expressions of the viewers and those who are interviewed. This gives rhythm to the edition and gives another aspect to the conversation. Everything is bound in a small appealing imitation leather book which captivates the atmosphere of this filmed interview.
JavaScript is turned off.
Please enable JavaScript to view this site properly.