Vanessa Kaufmann
Dragon Ball
DRAGON BALL
Mise en page d’une affiche effectué dans le cadre d’un workshop avec Ludovic Balland. La contrainte était d’utiliser toute les informations texte qui se trouvent sur la couverture d’un livre, pour en faire une affiche. La particularité du livre est qu’il comportait une publicité au dos de la couverture. La traduction graphique que j’ai choisie est d’étirer complètement la typographie. Le dos du livre est présent sur le côté gauche de l’affiche. Le résultat est une affiche où la publicité a beacoup d’importance par rapport au titre de l’ouvrage : une traduction graphique fidèle.
Poster layout during a workshop with Ludovic Balland. The graphic rule was to use all text information available on the cover of a book in order to do a poster. The particularity of this book was the full page advertisement on the back cover. The graphic translation was to completely stretch the typography. The spine of the book is present on the left of the poster. The result is a poster where the advertisement takes a lot of importance when compared to the title of the book : a faithfull graphic translation.
JavaScript is turned off.
Please enable JavaScript to view this site properly.